指引规范了从事私人股权投资信托业务的条件.
网络文摘精选
The business market, for example, performed much better than the private consumer market.
例如, 商业市场比私营消费市场表现的好的多了.
互联网摘选
I believe that what consenting adults do in private is their business beg to differ.
我个人认为,成年人私生活该干什么是个人的事情.
互联网摘选
That makes it hard for the private-sector medical business to grow without depleting state coffers.
如果不削减国有资本,私营医疗产业就很难获得发展.
互联网摘选
The Government is making the taxpayer pay to fatten up a public sector business for private sale.
政府正在用纳税人的钱壮大一家公有企业,再进行私人认购。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Private hospital was considered to chain business, financing and fair competition environment.
民营医院则要发挥自身优势、连锁经营 、 拓宽融资渠道、争取公平的竞争环境.
互联网摘选
Public business comes before private affairs . The state comes before the family.
公而忘私, 国而忘家.
《现代汉英综合大词典》
What consenting adults do in private is their own business.
已达承诺年龄的成年人私下进行的活动是他们自己的事。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
范围更大的私营部门,正在限制与伊朗的生意, 而不是冒险协助该国的非法活动.
网络文摘精选
Never discuss company business and people where strangers can overhear. Even in private, reticent.
不要在有生疏人能够无意中听到的场合谈论公司的事务和人员, 即使在私下也不应当说.
网络文摘精选
不要在有陌生人能够无意中听到的场合谈论公司的事务和人员, 即使在私下也不应当说.
网络文摘精选
Never discuss company business people where strangers can overhear. Even in private, reticent.
不要在有陌生人无意中听到的场合谈论公司的事务和人员, 即使在私下也不应当说.
网络文摘精选
Slack regulation encourages private companies to adopt a high-risk business model.
松懈的监管激励私营企业采取高风险的商业模式.
互联网摘选
Lawyers in private practice are in business and must make a profit to survive.
私人开业律师具有业务,但必须取得生存所需的赢利.
网络文摘精选
一名政府发言人称,合法的私人买卖不在其干涉范围之内.
网络文摘精选
